Job Description
Acerca de Hampton Management Associates Inc En Hampton Management Associates, nos dedicamos a brindar servicios excepcionales de administración de propiedades en el Área de la Bahía de San Francisco. Con un enfoque tanto en los propietarios como en los residentes, nos enorgullece mantener residencias de alta calidad y bien administradas, garantizando una experiencia de vivienda fluida y satisfactoria. Como una empresa orientada a la tecnología, aprovechamos las herramientas más recientes para optimizar las operaciones y ofrecer soporte administrativo conveniente las 24 horas. Ya sea que usted sea un propietario en busca de un servicio confiable y profesional, o un residente que busca un equipo atento y receptivo, Hampton Management Associates está comprometido a crear valor duradero a través de atención personalizada y soluciones innovadoras. Descripción del Puesto Descripción General del Puesto Estamos buscando un Técnico de Mantenimiento capacitado y orientado a los detalles para unirse a nuestro equipo. El candidato ideal tendrá una amplia gama de habilidades en construcción y mantenimiento, una sólida capacidad para resolver problemas y la habilidad de manejar diversas tareas de reparación y mantenimiento. Este puesto requiere tanto experiencia técnica como habilidades administrativas, ya que el Técnico de Mantenimiento será responsable de mantener equipos, instalaciones y áreas exteriores para garantizar un entorno seguro, eficiente y bien cuidado. Responsabilidades Principales Inspeccionar y mantener el edificio, las áreas exteriores y el equipo. Realizar reparaciones necesarias, incluyendo carpintería, pintura, albañilería, plomería, techado y soldadura. Instalar equipos y electrodomésticos según sea necesario, cumpliendo con los códigos de construcción locales y estatales. Garantizar el cumplimiento de todas las normas de seguridad de la empresa. Mantener registros de mantenimiento y redactar reportes de turno. Responder oportunamente a solicitudes de mantenimiento y reparación. Cargar y descargar equipos y herramientas en vehículos de trabajo cuando sea necesario. Seguir instrucciones escritas y verbales del gerente de mantenimiento o de los clientes. Colaborar eficazmente con el equipo de mantenimiento y contratistas externos cuando sea necesario. Leer e interpretar manuales, planos y otros documentos técnicos. Operar diversas herramientas y equipos, incluyendo herramientas eléctricas, manuales y de plomería. Calificaciones: Experiencia comprobada en habilidades de construcción, incluyendo carpintería, pintura, albañilería, plomería, techado y soldadura. Excelentes habilidades de pensamiento crítico y resolución de problemas para atender situaciones de mantenimiento. Fuertes habilidades administrativas, incluyendo manejo de registros, programación y solicitud de suministros. Fuerza física y destreza para levantar, mover y manipular equipos según sea necesario. Resistencia para trabajar durante períodos prolongados de pie o caminando. Buenas habilidades de comunicación verbal y escrita para discutir problemas de mantenimiento. Capacidad para trabajar en condiciones climáticas extremas (ambientes calurosos o fríos). Excelentes habilidades de organización y manejo del tiempo. Información Adicional: Este puesto reporta al Gerente de Mantenimiento y se espera que trabaje tanto de manera independiente como en equipo. La posición puede requerir flexibilidad en el horario laboral, incluyendo disponibilidad para situaciones de mantenimiento de emergencia. Si eres una persona motivada, confiable, con pasión por el trabajo práctico y habilidad para resolver problemas, ¡nos encantaría conocerte! Por favor aplica con tu currículum y una breve carta de presentación detallando tu experiencia relevante. Horario Tardes según sea necesario Lunes a viernes o martes a sábado Noches según sea necesario Fines de semana según sea necesario Bilingual preferred. Pay: $21.00 - $24.00 per hour Benefits Dental insurance Health insurance Paid time off Vision insurance Language: Spanish (Preferred) Work Location: In person