Job Description
Overview (Descripci n general) As a Wood Refinishing/Sander at Worship Interiors Group in Riverside, you will perform hands-on restoration and precision prep work to help bring historic church pews and worship furniture back to life.Como restaurador/lijador de madera en Worship Interiors Group en Riverside, realizar s trabajos pr cticos de restauraci n y preparaci n de precisi n para ayudar a devolver la vida a los bancos y muebles de culto de iglesias hist ricas.Description Who we are - We restore and refinish church pews and worship furniture.The work is hands-on, detailed, and satisfying--you'll literally bring worn furniture back to life.Qui nes somos - Restauramos y reacabamos bancos de iglesia y mobiliario lit rgico.Es un trabajo manual, minucioso y gratificante:literalmente, le devolver s la vida a muebles desgastados.The role (what you'll do) - You'll be a key part of our refinishing crew, focused on sanding and prep work so our finished product looks clean, smooth, and professional--and you'll also help with hauling pews/materials using a truck trailer.Formar s parte fundamental de nuestro equipo de restauraci n, centr ndote en el lijado y la preparaci n de las superficies para que el producto final tenga un aspecto limpio, liso y profesional.Tambi n ayudar s con el transporte de bancos eclesi sticos y materiales utilizando un cami n con remolque.Main Responsibilities Sand pews and wood parts (hand sanders power sanders) Prep surfaces for stain/finish (cleaning, masking, basic repairs as needed) Load/unload materials and help move pew parts safely Drive a truck and trailer to pick up/deliver pews/materials (as needed) Secure loads properly (straps, padding, tie-down points) Do basic trailer checks (lights, hitch, safety chains, tires) Keep work areas tidy and safe (dust control matters) Follow a repeatable process and quality checks (we'll train you) Responsabilidades principales:Lijar bancos y piezas de madera (con lijadoras manuales y el ctricas) Preparar las superficies para el tinte/acabado (limpieza, enmascarado, reparaciones b sicas seg n sea necesario) Cargar y descargar materiales y ayudar a mover las piezas de los bancos de forma segura Conducir una camioneta con remolque para recoger y entregar bancos/materiales (seg n sea necesario) Asegurar las cargas correctamente (correas, acolchado, puntos de sujeci n) Realizar revisiones b sicas del remolque (luces, enganche, cadenas de seguridad, neum ticos) Mantener las reas de trabajo ordenadas y seguras (control del polvo) Seguir un proceso estandarizado y realizar controles de calidad (te capacitaremos) Driving Requirements (must-have) Valid class C driver's license and clean driving record Proven experience driving with a trailer (you're comfortable backing up, turning wide, and parking) Ability to safely load/strap/secure furniture for transport Comfort driving locally and occasionally to job sites (sometimes early starts) Requisitos para conducir (imprescindibles) Licencia de conducir clase C v lida y buen historial de conducci n.Experiencia demostrada en la conducci n con remolque (manejo con soltura al dar marcha atr s, girar en curvas amplias y estacionar).Capacidad para cargar, sujetar y asegurar muebles de forma segura para su transporte.Disponibilidad para conducir a nivel local y ocasionalmente a los lugares de trabajo (a veces con horarios de inicio tempranos).What we're looking for / Lo que estamos buscando Must-haves / Imprescindibles Reliable:shows up on time and communicates clearly Strong work ethic and coachable attitude Comfortable with repetitive work (sanding is a grind--but important) Physically able to lift/move bulky wood parts (with help/tools) Safety-first mindset (respirator/eye/ear protection) Confiable:llega a tiempo y se comunica con claridad.Gran tica de trabajo y actitud receptiva al aprendizaje.Se siente c modo/a con el trabajo repetitivo (lijar es tedioso, pero importante).Capaz de levantar/mover piezas de madera voluminosas (con ayuda/herramientas).Mentalidad centrada en la seguridad (uso de mascarilla, protecci n ocular y auditiva).Nice-to-haves / Imprescindibles Upholstery experience (removing/installing fabric, padding, stapling) Wood finishing experience (stain, lacquer, touch-ups) Job-site experience (helping with installs/removals) Experiencia en tapicer a (retirar/instalar tela, acolchado, grapado) Experiencia en acabado de madera (tintes, lacas, retoques) Experiencia en obras (ayuda en instalaciones y desmontajes) Pay benefits / Salario beneficios Competitive pay (based on experience) Workers' comp 5 paid holidays 5 paid vacation days Salario competitivo (seg n la experiencia) Seguro de compensaci n laboral 5 d as festivos pagados 5 d as de vacaciones pagados Why this job is worth it / Por qu vale la pena este trabajo You'll learn a real craft and see the results of your work Variety:shop work occasional off-site deliveries We care about quality and doing things the right way Aprender s un oficio de